В гости приезжала Криста. Она первая до Эрики приезжала в Англию к Хелен в гости.
читать дальшеОчень надо описать свои эмоции. Эрика и Криста дружили с детства, потмо их пути разошлись. встречались не часто, последний раз лет 10 назад.
C Хелен они не виделись 50 лет!!!!
Криста с налету - кто ты, как ты. Хелен - ну окончила универ, чтобы преподавать французский, итальянский и латынь, но по специальности проработала совсем мало, застряла учителем младших классов.
Криста из семьи потомственных антикваров. Ее семья до сих пор владеет четырьмя центральными антикварными магазиными Вены. Сейчас в процессе расширения. Сноб, полный сноб. Прекрасно выглядит на свои почти 70 лет, я бы дала ей сейчас лет 50. Играет в гольф, теннис.
Я вдруг увидала, что Хелен полная, огрузневшая англичанка с некрашенными седыми курчавыми волосами,совсем простая, без прикрас типичная домохозяйка. Но я ее люблю и ценю и уважаю какая она есть и лучше ее нет.
Каждая фраза Кристы была на подчеркивание ее нынешнего статуса и положения в обществе.
Когда гостья уехала все были молчаливы и немного потеряны после напора снобизма и “аристократии”
Воспоминания о ее первом приезде в Англию приоткрыли новую, неведомую мне сторону семьи мужа. Кристу встречали на станции Виктория в Лондоне - Хелен, мама-папа, два брата и бабушка. Приехали в 5местном автомобиле!!!)Малолетние братья сидели на коленях у мамы и бабушки всю дорогу почти 350 км от Лондона до Йоркшира.
Глава семьи работал молоковозом, мама подрабатывала в местном магазинчике. Приезд австрийской девочки был невероятным и необычным событием для всего Йокширского городка.
На следующий год приехала в гости Эрика и гостила аж целых 9 месяцев!!! Во как! Представляете, к вам в гости школьница из зарубежной страны приезжает на 9 месяцев погостить!
Ко мне в тот вечер вдруг на некоторое время вернулся тот дар, который спасал меня в первые годы пребывания в Англии, когда я не знала толком английского, но жутко хотела понять людей. И по жестам, мимике, положению тела, тону голоса я “чувствовала” собеседников. Позже, когда мой английский улучшился я потеряла эту способность. Эрика и Криста между собой говорили по-немецки. И этот дар вернулся - я видела неловкость Эрики, помпезность Кристы, кажущуюся простоту, но скрытую интеллигентность Хелен.
Пару следующих дней Эрика под влиянием, на мой взгляд, посещения Кристы, оделась в одежды сноба, касящего под австрийскую аристократию, фразами “здесь в округе я знаю только дорогие рестораны”. “ мы останавливались в той гостинице, она из элитных”... я такого не ем, такого не пью.... я в киосках сувениры не покупаю, только в дорогих магазинах